E.V: 話せる英語研究所Goose-Bumpy の話せちゃった English!!
J: グースバンピーがお届けする英会話ワンポイントレッスン。
さて、今日のワンポイントは
カード使えます?
Ll: Do you want anything else?
J: That's all.
Ll: OK. It's $15.
J: やばっ!!さっきの店で現金全部使っちゃった。$15.カード使えるのかなー?
クレジットカード、オッケー?
kids: たかみせんせーい!!
T: 出ました。得意のかっこわるい英語。そろそろ、その何にでもオッケー?って付けるのやめない?
J: だって、、、、、
T: しかも、クレジットカードって思いっきり日本語じゃん!!
J: クレジットカードって英語じゃ無いんですか!?
T: その言い方では日本語のままです。と、とか、ど、とか語尾を強調しない!!トゥ、ドゥ、と
優しい音です。
Ja: Credit card.
J: Credit card.
T,Ja: 使うことが出来ますか?だから、Can I use a credit card?
J: Can I use a credit caed?
T: たいていの場所でカードは使えると思うけど、小さなカフェとか、市場みたいなとこでは、
使えないかもね。
J: でも現金沢山持ち歩くの怖いし、、、。
T: 沢山持ち歩く必要はありません。お茶飲んだり、電車乗ったり、最低限必要になりそうなお金、
前もって用意しておくことをお勧めします。
Ll: Do you want anything else?
J: That's all.
Ll: OK. It's $15.
J: Can I use a credit card?
Ll: Sure.
J: Here you are.
Ll: OK. Please sign your name here.
Ll: Thank you. Have a good day.
それでは本日の復習。後に続いて言ってみましょう。
クレジットカード使えますか? Can I use a credit card?
店員さんからは、こう言われます。 ここにサインして下さい。 Please sign your name here.
長い間お聞き頂きました、話せちゃったラジオ、ひとまず今日で一区切り。
お聞き頂いた皆様、どうも有り難うございました。
ラジオは今日で終わりますが、グースバンピーは永遠に不滅です!!是非一度、私たちがどんな顔をしているのか学校に覗きに来てみて下さい。
学校に興味を持って頂いた方、フリーダイヤル、0120−370−815でお電話お待ちしています!
いつの日かお会い出来るのを校長をはじめ、グースバンピー講師一同、楽しみにしております。
それでは皆さん
See you!!
この番組は話せる英語研究所グースバンピーの提供でお送りいたしました。
|