E.V: 話せる英語研究所Goose-Bumpy の話せちゃった English！！
Ｊ: グースバンピーがお届けする英会話ワンポイントレッスン。
さて、今日のワンポイントは
キーホルダーはどこかな〜？
J: 会社のみんなにおみやげ買わないと。。。。
Ll: May I help you?
J: Could you tell me where key holder is?
T: いま、じゅんこさんは以前に話せちゃったラジオで学んだCould you tell me ? の形を
応用したのである。すばらしい。
Ll: Key holder? Uhhhh, you mean, key ring?
J: Yes!
Ll: Over there.
kids: たかみせんせーい！！
T: じゅんこさんは間違っていない。が、にもかかわらず、何故私が呼ばれたのか。
諸君にはおわかりかね？
J: 、、、、、、、。
T,Ja: おわかりにならないようだね。では、お教えしよう。お店などで、決まった商品を探している場合、
Could you tell me where~? どこですか？と聞くより、探しています、I'm looking for~. の方が
会話としてしっくり来るのである。
J: しっくり、、、。
T,Ja: そして日本人がよく買うおみやげナンバー１アーンド２！！と携帯ストラップとキーホルダー
Ja: Selphone accessory.
J: Selphone accessory.
Ja: Key ring
J: Key ring I'm looking for a key ring.
T: これで諸君は何でも探して出してしまう事が出来るわけだ。
Ll: May I help you?
J: I'm looking for a key ring.
Ll: OK. We have many kinds of keyrings. Here.
J: Wow! Mmmm, this one and this one, and,,,,,this one, please.
Ll: Sure. Thank you!
それでは、本日の復習です。後に続いて言ってみましょう。
携帯ストラップを探しています。 I'm looking for a selphone accessory.
さて、ここでひとつお知らせ。
英会話習得のコツが学べるおもしろCD全１２巻をGoose-Bumpyが作りました。
詳しくはパソコンで、話せちゃったＣＤで検索してね。
もちろん、学校では、子供さんから大人の方まで、随時生徒さんを募集しています。
こちらはフリーダイヤル０１２０−３７０−８１５ お電話お待ちしています!
話せる英語研究所グースバンピーの講師、福田孝美とロイド、ジェームズそして英会話猛特訓中の
じゅんちゃんでお送りしました。
それでは、又来週！
see you!
この番組は話せる英語研究所グースバンピーの提供でお送りいたしました。
|