E.V: 話せる英語研究所Goose-Bumpy の話せちゃった English！！
Ｊ: こんにちは。グースバンピーがお届けする英会話ワンポイントレッスン。
今日のポイントは
J: なんで？
J: Luis, can you eat sashimi?
L: Yes, I can. But I don't like it very much.
J: You don't like?
L: No, I don't.
J: お刺身って外人さんの間で流行ってるんじゃないんだー。
kids: たかみせんせーい！！
T: I really like sea urchin. This is good with shotyu. Excuse me!! Can I have one more shotyu?
J: 孝美先生、飲み過ぎなんじゃ？
T: 良いじゃない。たまには。Luis, you shuld try this sea urchin.
J: うに？ルイス、お刺身きらいだって、言ってたよ。
L: Sea urchin? What's that?
T: Don't ask anything. Just try it.
L: OK....Ugh! Yack!! I don' like it.
J: だから、言ったのに、、、、たかみ先生、何できらいなのか聞いて下さいよ。
T: Why not?
J: Why not? それだけ？
L: It's too rich.
J: お金持ち？
T: ウニを食べるのはお金持ち？だから、きらい？って意味がつうじんでしょ。
J: だよな〜。
T: rich は濃厚って言う意味。ねっとりまったり濃厚すぎるみたいね。
J: なるほど、、、。
T: Luis!! Let's go to Karaoke!!
L: Uhhhh, I don't like Karaoke.
T: Why not?
J: 絡み酒だね、ありゃ。
J: Luis, can you eat sashimi?
L: Yes, I can. But I don't like it very much.
J: Why not?
L: I don't like raw fish.
J: Raw fish?
L: Yeah, I like grilled fish, not raw fish.
J: 生が駄目なんだ〜。
それでは本日の復習。後に続いて言ってみましょう。今日はちょ〜簡単
なんで駄目なの？なんで嫌なの？ Why not?
さて、ここでひとつお知らせ。
英会話習得のコツが学べるおもしろCD全１２巻をGoose-Bumpyが作りました。
話せちゃったメールも好評配信中！詳しくはパソコンで 「話せちゃったＣＤ」 で検索してね。
もちろん、学校では、子供さんから大人の方まで、随時生徒さんを募集しています。
こちらはフリーダイヤル０１２０−３７０−８１５ お電話お待ちしています!
話せる英語研究所グースバンピーの講師、福田孝美とLuisそして英会話猛特訓中の
じゅんちゃんでお送りしました。
それでは、また来週。
See you!
この番組は話せる英語研究所グースバンピーの提供でお送りいたしました。
|